В РосНОУ прошёл семинар по персидскому языку
23 января 2016 года в Российском новом университете (РосНОУ) прошёл семинар декана филологического факультета Университета Азад (Тегеран, Исламская Республика Иран), доктора Мохсена Шоджайи.
В семинаре приняли участие преподаватели и студенты РосНОУ, МГУ, РУДН, РГГУ, МГИМО и других вузов Москвы.
С приветственным словом к участникам семинара обратились руководитель Культурного представительства при Посольстве Исламской республики Иран в Москве Реза Малеки, директор Центра персидского языка госпожа Мария Игоревна Ген, декан факультета гуманитарных технологий РосНОУ Ольга Юрьевна Иванова и начальник Управления международного образовательного сотрудничества Георгий Александрович Габриелян.
Выступление доктора Мохсена Шоджайи было посвящено культурологическим аспектам перевода с персидского на русский язык.
— Доктор Мохсен Шоджайи — известный в Иране специалист в области русского языка, опытный переводчик, — рассказала Ольга Юрьевна. — Он долгие годы возглавляет кафедру русского языка в университете Азад. По его инициативе в университете открыта магистерская программа, посвящённая проблемам современной русистики и методике преподавания русского языка. Во многом благодаря доктору Шоджайи в Иране с каждым годом растёт число филологов-русистов.
Семинар в РосНОУ открыл цикл научно-практических семинаров и мастер-классов, посвящённых проблемам двустороннего перевода между русским и персидским языками. Мастер-классы доктора М. Шоджайи пройдут с 24 по 27 января в Центре персидского языка.
Подробная информация о мастер-классах на сайте Центра персидского языка >>>
Курсы персидского языка в РосНОУ >>>
Распечатать |  |  |
