Студенты РосНОУ начинают сотрудничество с Athabasca University

В четверг, 30 апреля, в Российском новом университете прошла встреча студентов факультета гуманитарных технологий и иностранных языков с доктором наук, профессором Athabasca University, директором Technology Enhanced Learning Research Institute (Канада) Гриффом Ричардсом.

Профессор Ричардс рассказал будущим переводчикам о своей стране, об университете, в котором работает, демографическом кризисе, снижении числа абитуриентов, рассказал об особенностях канадского образования.

Встреча была задумана как дополнительная языковая практика с носителем языка, но в ходе общения выяснилось, что у русских и канадцев очень много общих тем. Одна из них — дистанционное образование.

Университет, в котором преподает Грифф Ричардс, занимается только дистанционным образованием. Многое как в обычном вузе: два семестра в год, профильное обучение, но студенты сами составляют свое расписание. Выбирают предметы, которые хотели бы изучать, профессоров, с которыми хотели бы работать, заказывают курс, оплачивают его и учатся когда им удобно. Изучил материал, написал контрольную работу или сдал экзамен, получил сертификат — дисциплина закрыта. Если не получается сдать какой-либо предмет, забудь про него и иди дальше, можно сдать потом, когда будешь готов. Можно прервать обучение, а через несколько лет вернуться и продолжить, но если вы не закроете все предметы, предусмотренные курсом, и не сдадите по ним экзамены, то диплом не получите.

После встречи Грифф Ричардс ответил на вопросы корреспондента редакции сайта РосНОУ.

— Скажите, что нужно сделать, чтобы учиться в вашем университете?

— Нужно, чтобы вам было восемнадцать лет, свободное владение английским и готовность оплатить свое образование. У вас на выбор 10 специальностей, в зависимости от специальности вы будете учиться либо три, либо четыре года. В каждом году по два семестра, в каждом семестре по три профильных дисциплины. Обучение каждой дисциплине стоит 1500 канадских долларов за полный курс. За все обучение вам придется заплатить в среднем 50 тысяч канадских долларов (около 40 тысяч долларов США). Это очень много — даже по канадским меркам.

— Что привело вас в РосНОУ? Вы хотите найти здесь новых студентов?

— Я приехал к Марине Татариновой, она работает у вас на кафедре иностранных языков. Мы познакомились на образовательной конференции в Мурманске, потом она пригласила меня для обмена опытом и профессиональными знаниями. Было интересно пообщаться с вашими студентами. Здесь молодые люди гораздо трудолюбивее, чем у нас, они больше тянутся к знаниям. Мне было бы приятно учить таких студентов, так что если кто-нибудь захочет продолжить образование у нас — мы всегда будем рады.

— Приятно это слышать. На встрече вы говорили о сотрудничестве. Будут ли совместные проекты с РосНОУ?

— Мы уже договорились со студентами вашего университета организовать волонтерский клуб английского и французского языка. Будем собираться, и общаться по скайпу. Единственный недостаток такого общения — десять часов разницы между Россией и Канадой. Возможно, в будущем наладим обмен студентами и преподавателями.

— Как гость и как преподаватель, что вы пожелаете студентам РосНОУ?

— Как гость желаю процветания вашему университету, а как преподаватель — чтобы студенты РосНОУ всегда были такими же активными, какими я их увидел сегодня. Удачи вам и, надеюсь, до скорой встречи.

С Гриффом Ричардсом беседовала
Анастасия Воронина